DBE Bilimsel Makaleler

Published in: Israel Journal of Psychiatry and Related Sciences, September, 2021, Volume 58(2):41-46

Co-Authors: Alişan Burak Yaşar, İbrahim Gündoğmuş, Anıl Gündüz, Emre Konuk,

Link: https://www.researchgate.net/publication/354687396_The_Effects_of_Single_Session_EMDR_Flash_Technique_Group_Application_on_Traumatic_Symptoms

Abstract:  

Introduction: Flash Technique method is an EMDR (Eye Movement Desensitization and Reprocessing) protocol specifically developed. In this protocol, there is little contact with the traumatic memories and focus is substantially on positive memories. For this reason, it might be convenient for group applications. In this study, we aimed at measuring the effects of EMDR Flash Technique group application on traumatic memories.

Method: The sample of the study consists of 36 participants. In this sample, one-session of 90-120 minutes EMDR Flash Technique was applied. Participants were evaluated with Impacts of Events Scale (IES), PTSD Checklist for DSM-5 (PCL-5) and Sociodemographic Variables Form before, one week later and one month later following the EMDR Flash Technique group application.

Results: Comparison of Subjective Unit of Disturbance (SUD) and IES scores obtained from measurements conducted before (SUD=6.08±1.69, IES-R=24.52±11.57), one week after (SUD=3.75±1.90, IES-R=14.13±11.78) and one month after (SUD=2.83±2.00, IES-R=9.86±11.84) EMDR Flash Technique application revealed statistically significant difference (SUD: p<0.001, IES-R: p<0.001 ). In addition, a statistically significant difference was found in the comparison of pre-session (24.38±17.78) and one month after session (11.44±11.06) PCL-5 scores (p<0.001).

Conclusion: In this study, the effects of EMDR Flash Technique application, which we thought to be easy to apply and less risky, were analyzed in a group consisting of 36 participants, and there were significant improvements in one-month follow-up scores in all of the three trauma measures. Examination of EMDR Flash Technique group application in other groups and with controlled long-term research may be a considerable option for future research.

Türkçe Çeviri:

Özet:

Giriş: Flash Tekniği yöntemi, özel olarak geliştirilmiş bir EMDR (Göz Hareketleriyle Duyarsızlaştırma ve Yeniden İşleme) protokolüdür.  Bu protokolde, travmatik anılara çok az temas edilip büyük ölçüde olumlu anılara odaklanılır. Bu nedenle grup uygulamaları için uygun olarak görülebilir. Bu çalışmada EMDR Flash Tekniği grup uygulamasının travmatik anılar üzerindeki etkisini ölçmek amaçlanmıştır.

Yöntem: Araştırmanın örneklemini 36 katılımcı oluşturmaktadır. Katılımcılara tek seans, 90-120 dakikalık süreyle EMDR Flash Tekniği uygulanmıştır. Katılımcılar, EMDR Flash Tekniği grup uygulamasından önce, uygulamadan bir hafta sonra ve bir ay sonra Olayların Etkileri Ölçeği (IES), DSM-5 için TSSB Kontrol Listesi (PCL-5) ve Sosyodemografik Değişkenler Formu ile değerlendirilmiştir.

Bulgular: Subjektif Rahatsızlık Birimi (SUD) ile EMDR Flash Tekniği uygulamasından önce (SUD=6,08±1,69, IES-R=24,52±11,57), uygulamadan bir hafta sonra (SUD=3,75±1,90, IES-R=14,13±11.78) ve uygulamadan bir ay sonra (SUD=2,83±2,00, IES-R=9,86±11,84) yapılan ölçümlerden elde edilen IES puanları karşılaştırılmış ve istatistiksel olarak anlamlı bir fark ortaya çıkmıştır (SUD: p<0,001, IES-R: p<0,001). Ayrıca seans öncesi (24,38±17,78) ve seans sonrası (11,44±11,06) PCL-5 puanlarının karşılaştırılmasında istatistiksel olarak anlamlı farklılık bulunmuştur (p<0,001).

Sonuç: Bu çalışmada uygulaması kolay ve daha az riskli olduğunu düşündüğümüz EMDR Flash Tekniği uygulamasının etkileri 36 katılımcıdan oluşan bir grupta analiz edilmiş ve üç travma ölçümünün tümünün bir aylık takip puanlarında anlamlı iyileşmeler olduğu görülmüştür.  EMDR Flash Tekniği grup uygulamasının diğer gruplarda ve kontrollü uzun vadeli araştırmalarla incelenmesi gelecekteki araştırmalar için önemli bir seçenek olabileceği düşünülmüştür.